Accepter les frontières actuelles du PLM?