le Small Data en mode graphique – mise à jour du POC